English. It's our cup of tea.
Personalanzeigen
Qualifiziert und erfahren.
Wirtschaft kennt keine Grenzen. Ob Großkonzern, mittelständisches Unternehmen oder Personalberater – wir sorgen dafür, dass Ihre HR-Kommunikation stets zielgruppengerecht ins Englische umgesetzt wird. Bei St.Clair sind Ihre Personalanzeigen in stilsicheren Händen.
St.Clair verfügt über langjährige Erfahrung und erstklassige Referenzen in den Bereichen Employer Branding und Recruiting. Unser Leistungsportfolio umfasst sowohl Texterstellung als auch adaptierte Fachübersetzung – stilsichere Kommunikationslösungen zu attraktiven Konditionen. Dass wir den Duktus englischer Personalanzeigen beherrschen, versteht sich natürlich von selbst. St.Clair gewährleistet, dass Ihre Projekte nicht nur inhaltlich sondern auch sprachlich authentisch sind.
Wir stehen Ihnen gern beratend zur Seite. Um ein konkretes Pauschalangebot unterbreiten zu können, benötigen wir lediglich den Originaltext in deutscher Sprache bzw. eine Stichwortliste mit entsprechenden Vorgaben.
Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch bei anderen Projekten im Bereich HR-Management zur Seite, beispielsweise Employer Branding, Social Media Recruiting oder Vertragswesen.
Kostenloses Angebot anfordern: info@st-clair.com
Qualitätssicherung nach DIN EN ISO 17100:2016-05
Fachliche und muttersprachige Kompetenz
Wettbewerbsfähige Honorargestaltung
DIN EN ISO 17100:2016-05
- Klare Vorgaben hinsichtlich der Qualifikation von Übersetzern, Lektoren und Projektleitern
- Professionelles Qualitäts- und Projektmanagement
- Standardisierte Prozessabläufe und Qualitätsmerkmale
- Sachgebietskompetenz, kulturelle Kompetenz, übersetzerische Kompetenz, sprachliche und textliche Kompetenz
- Qualitätssicherung nach dem 4-Augen-Prinzip
Jahre Berufserfahrung
Kommunikationsprojekte
Ziel
Kernkompetenzen
Unser Leistungsangebot
Übersetzung
Stilsichere Übersetzungen für
alle Fachbereiche.
Copywriting
Individuelle Texterstellung auf
Basis Ihrer Vorgaben.
Terminologie
Professionelles Terminologie-Management und gezielte Style-Guides.
ST.CLAIR
Kostenlose Beratung
St.Clair Consulting
Schönhauser Str. 14
D-44135 Dortmund
Germany
Tel.: +49 (0)231 / 57 54 44
Fax: +49 (0)231 / 57 54 94
E-Mail: info@st-clair.com
Web: www.st-clair.com
TÜV Rheinland DIN CERTCO registered
DIN EN ISO 17100:2016-05
Registernummer 7U005
Mut zur Lücke?
Der berühmte M t zur Lü ke lässt sich kaum mit dem Ziel erfolgreicher globaler Kommunikation vereinbaren…